Thứ 4, 05/11/2025 | English | Vietnamese
07:48:00 AM GMT+7Thứ 6, 29/08/2025
Ông Phạm Nguyễn Phú Vinh (Đà Nẵng) nhập sản phẩm từ nước ngoài về, nhãn từ nước ngoài có ghi nhà máy sản xuất và địa chỉ sản xuất, nhưng không có nội dung "Made in China". Ông Vinh hỏi, nội dung nhãn này có được chấp thuận khi nhập khẩu không? Hàng khi nhập vào Việt Nam ông vẫn tuân thủ bổ sung nhãn phụ đầy đủ thông tin như quy định.
Về vấn đề này, Bộ Khoa học và Công nghệ trả lời như sau:
Tại khoản 2 Điều 10 Nghị định số 43/2017/NĐ-CP ngày 14/4/2017 của Chính phủ về nhãn hàng hóa được sửa đổi, bổ sung tại khoản 5 Điều 1 Nghị định số 111/2021/NĐ-CP ngày 9/12/2021 của Chính phủ quy định:
Nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam bắt buộc phải thể hiện các nội dung sau bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt khi làm thủ tục thông quan:
- Tên hàng hóa;
- Xuất xứ hàng hóa.
Trường hợp không xác định được xuất xứ thì ghi nơi thực hiện công đoạn cuối cùng để hoàn thiện hàng hóa theo quy định tại khoản 3 Điều 15 Nghị định này;
- Tên hoặc tên viết tắt của tổ chức, cá nhân sản xuất hoặc tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa ở nước ngoài.
Căn cứ quy định trên, xuất xứ hàng hóa là nội dung bắt buộc thể hiện trên nhãn gốc hàng hóa nhập khẩu, trường hợp trên nhãn gốc hàng hóa của ông Phạm Nguyễn Phú Vinh chưa thể hiện nội dung xuất xứ hàng hóa là chưa phù hợp quy định tại điểm b khoản 2 Điều 10 nêu trên.
Website nội bộ của VCCI
Liên kết nhanh
Bản quyền bởi Liên đoàn Thương mại và Công nghiệp Việt Nam - VCCI
Tòa VCCI, Số 9 Đào Duy Anh, Kim Liên, Hà Nội, Việt Nam
Giấy phép xuất bản số 190/GP-TTĐT cấp ngày 27/10/2023
Người chịu trách nhiệm chính: Ông Hoàng Quang Phòng, Phó Chủ tịch VCCI
| Quản lý và vận hành: Trung tâm Truyền thông và Thông tin Kinh tế - VCCI | ||
| Văn Phòng - Lễ tân: | Phụ trách website: | Liên hệ quảng cáo: |
| 📞 + 84-24-35742022 | 📞 + 84-24-35743084 | 📞 + 84-24-35743084 |
| + 84-24-35742020 | vcci@vcci.com.vn | |
Truy cập phiên bản website cũ. Thiết kế và phát triển bởi ADT Global